95. The character and situation of Julian might countenance
the suspicion that he had previously composed the elaborate
oration, which Ammianus heard, and has transcribed. The
version of the Abbe de la Bleterie is faithful and elegant.
I have followed him in expressing the Platonic idea of
emanations, which is darkly insinuated in the original.